Nauwkeurige productpagina's, klaar voor elk kanaal.
Titels, bulletpoints, beschrijvingen, verrijkte content, attributen en vertalingen, geschreven op basis van het geïnspecteerde product: afmetingen, materialen en gewicht gemeten in de fabriek. Geleverd in NOVASEA Bridge, als bestanden die direct te importeren zijn.
- Amazon
- Shopify
- Europese marketplaces
- B2B-catalogi
Wat wij opstellen, artikel per artikel.
Titels
Opgebouwd volgens de structuur en lengte die elk kanaal publiceert: merk, product, belangrijkste kenmerk, variant.
Kernpunten
De kenmerken die tellen, becijferd op basis van metingen in de fabriek, zonder onverifieerbare beloftes.
Beschrijvingen
Een lange tekst voor uw website en de marketplaces, in de toon van uw merk.
Verrijkte content & A+
A+-modules (Amazon, Brand Registry vereist) en verrijkte blokken voor uw website, geïllustreerd met onze visuals.
Attributen & specificaties
Afmetingen, gewicht, materialen, GTIN, varianten en samenstelling, opgemeten op het eindproduct.
Vertalingen
FR, EN, DE, ES, IT en andere talen op aanvraag, aangepast per markt: eenheden, formaten, vocabulaire.
Geschreven op basis van het geïnspecteerde product, niet uit een fabriekscatalogus.
Onze inspecteurs meten, wegen en controleren het eindproduct; onze fotograaf fotografeert het in onze studio in Shenzhen. Uw productfiches bevatten deze gegevens, niet de benaderingen uit de leverancierscatalogus: wat uw klant ziet, is wat hij ontvangt.
- Afmetingen en gewicht gemeten op serie-exemplaren die conform zijn
- GTIN, varianten en samenstelling gecontroleerd op het product en de verpakking
- Dezelfde gegevens op de fiche, de packaging en de foto's
- Regelgevende vermeldingen nagelezen tegen de checklist van de markeringen
Eén content per kanaal, geen kopiëren en plakken.
Zoekwoorden per marketplace
Zoeken per kanaal en per taal: de termen die uw kopers echt intypen, geïntegreerd zonder keyword stuffing.
Geschikt voor elk kanaal
Amazon, Shopify, Europese marketplaces, B2B- en retailcatalogi: lengtes, attributen en categorieën volgens de regels die elk kanaal publiceert.
Bestanden klaar om te importeren
Amazon inventory file-sjablonen, Shopify CSV, sjablonen van uw distributeurs: geleverd in NOVASEA Bridge.
De verplichte vermeldingen, ook online.
- Fabrikant: naam, postadres en e-mailadres
- Verantwoordelijke persoon in de EU als de fabrikant buiten de EU is gevestigd
- Afbeelding en type van het product, en elke andere identificatie
- Waarschuwingen en veiligheidsinstructies, in de taal van het land van verkoop
- Vermeldingen specifiek per markt, per geval gecontroleerd
- Californië: Prop 65-waarschuwing op de productpagina als het product eronder valt
- Land van oorsprong en samenstelling wanneer die vereist zijn
- Dezelfde informatie als op het etiket en in de handleiding
- Nagelezen tegen de checklist van de markeringen
- Bijgewerkt bij elke herziening van het artwork
Checklist opgesteld op basis van de geldende teksten, te valideren met u of uw adviseur. NOVASEA is geen aangemelde instantie of juridisch kantoor: de verantwoordelijkheid blijft bij de fabrikant, de importeur en het merk.
Van het geïnspecteerde product tot de geleverde productfiche.
Brief
Kanalen, landen, talen, merktoon en concurrenten om te onderzoeken.
Productdata
Maten, materialen, GTIN en varianten vastgelegd in de fabriek bij de inspectie vóór verzending.
Zoekwoorden
Onderzoek per marketplace en per taal, met u gevalideerd.
Redactie
Titels, bulletpoints, beschrijvingen, A+ en attributen: één versie per kanaal.
Vertaling
Aanpassing in elke taal, door u gevalideerd in de messaging van Bridge.
Levering
Bestanden die direct te importeren zijn en akte van overdracht van rechten in NOVASEA Bridge.
Foto's en fiches, één pakket.
Samen besteld, foto's en fiches delen dezelfde briefing, dezelfde maten en dezelfde planning: visuals en teksten komen samen aan in NOVASEA Bridge, meestal tijdens het zeetransport.
Bekijk foto's & video's van producten →Veelgestelde vragen.
Garandeert u dat mijn listings worden geaccepteerd?
Nee. Elke listing wordt opgesteld volgens de regels die de platform op de leverdatum publiceert: lengtes, attributen, categorieën, vermeldingen. Acceptatie, ranking en de geschiktheid van uw account (A+, Brand Registry) blijven de beslissing van elk platform.
Beloofdt u een ranking of verkopen?
Nee. De zoekwoorden maken uw listings duidelijk en vindbaar; de ranking hangt ook af van uw prijzen, uw beoordelingen, uw voorraad en uw advertenties.
In welke talen?
Frans, Engels, Duits, Spaans en Italiaans, en andere talen op verzoek. Elke versie wordt aangepast aan de markt: eenheden, formaten, woordenschat, vermeldingen.
Zetten jullie de listings in mijn plaats online?
Wij leveren bestanden die klaar zijn om te importeren, volgens de modellen van elk kanaal; de import gebeurt vanuit uw verkopersaccount, dat van u blijft.
Wie bezit de rechten op de teksten?
U: NOVASEA draagt u schriftelijk de rechten van verveelvoudiging, openbaarmaking en bewerking over op de geleverde teksten, op alle dragers, inclusief online marketplaces en drukwerk, wereldwijd, voor de volledige wettelijke duur van de rechten.
Kunnen jullie bestaande listings overnemen?
Ja: audit van uw huidige listings, correctie van de gegevens (afmetingen, attributen, vermeldingen) en vertaling naar nieuwe talen.
Productteksten te schrijven of te vertalen? Laten we het over uw artikelen hebben.
Artikelen, kanalen, talen: we komen terug met een redactieplan en een offerte per artikel, vrijblijvend.
- Vrijblijvend
- Schriftelijke overdracht van rechten