Una marca y un packaging listos para cada uno de sus mercados.
Identidad, packaging, manuales y etiquetas diseñados con las menciones de cada país de venta y verificados después en fábrica, visto bueno de impresión tras visto bueno de impresión, antes de la serie.
- UE
- Reino Unido
- Norteamérica
- Visto bueno de impresión controlado en fábrica
Del logo a la caja de exportación.
Identidad de marca
Búsqueda de anterioridad del nombre confiada a un asesor en propiedad industrial socio; logotipo aplicable de forma permanente (impresión, grabado, costura), manual de marca.
Packaging retail y e-commerce
Cajas, estuches, inserts, bolsas, al mínimo: menos vacío, menos volumen transportado.
Manuales y etiquetas
En el idioma de cada país de venta, con nuestros traductores socios; pictogramas, etiquetas textiles.
Códigos de barras GS1
Un GTIN por variante, colocado en el artwork y leído en el producto acabado. Usted se adhiere a GS1 a su nombre y sigue siendo titular de la licencia de sus códigos.
Visto bueno de impresión y control de impresión
Prueba física sobre el soporte real, revisada contra la checklist de menciones de cada mercado.
Derechos y archivos fuente
Cesión por escrito y firmada de los derechos de reproducción, comunicación pública y adaptación (soportes previstos en el contrato, todo el mundo, duración legal); archivos vectoriales; fuentes e imágenes bajo licencia a su nombre.
Las menciones de cada mercado, previstas antes del diseño.
Cada mención tiene su sitio reservado desde la maqueta y luego se verifica en el producto acabado. Ejemplo: las cinco familias de menciones de un cartón.
- 1 · Fabricante e importador: nombre, direcciones postal y electrónica, lote o referencia
- 2 · Marcado de conformidad (CE, UKCA) si el producto está sujeto a ello
- 3 · Pictogramas de residuos y reciclaje según el país (RAEE, pilas; por ejemplo Triman en Francia)
- 4 · Código de barras GTIN a su nombre
- 5 · Embalaje: peso, dimensiones, país de origen legible y permanente
- Fabricante (usted, si el producto se vende bajo su marca): nombre, direcciones postal y electrónica
- Importador; operador responsable en la UE si está establecido fuera de la UE
- Tipo o lote; CE de al menos 5 mm si es necesario
- RAEE, pilas, composición textil; pictogramas de reciclaje según el país (por ejemplo Francia: Triman, Info-tri)
- Nombre y dirección del productor, referencia o lote
- Marcado CE aún aceptado en Gran Bretaña para la mayoría de los productos
- Irlanda del Norte: normas de la UE
- País de origen en inglés, legible y permanente
- Etiquetas textiles (fibras, RN, origen)
- Trazabilidad de los productos para niños
- California: advertencia Prop 65 si hay exposición a una sustancia listada
- Menciones bilingües
- Etiquetado textil
- Verificados caso por caso con nuestros socios
Checklist entregada antes de cualquier diseño, para validar con usted o su asesor. NOVASEA no es organismo notificado ni despacho jurídico: la responsabilidad sigue siendo del fabricante, del importador y de la marca.
Verificado en fábrica antes de la impresión de serie.
Lo que se aprueba es lo que se imprime: nuestros inspectores controlan el visto bueno de impresión y después las primeras unidades en la línea, con fotos adjuntas al informe en NOVASEA Bridge.
- Color validado en la prensa de producción, tolerancia acordada por escrito
- Códigos de barras GS1 a su nombre, escaneados en el producto acabado
- Mínimo de impresión del packaging alineado con el del producto
- Advertencia de asfixia impresa en las bolsas
- Ninguna etiqueta tapa una mención del fabricante
- «Made in China» legible y permanente, fotos con fecha y hora en el informe
Del brief a la caja, sin sorpresas en la impresión.
Mercados y menciones
Gama, canales, países de venta, volúmenes; checklist de menciones antes de cualquier diseño.
Identidad
Búsqueda de anterioridad por nuestro asesor de PI socio, propuestas creativas, logotipo, manual de marca.
Packaging y textos
Plantillas del impresor, instrucciones multilingües, GTIN, espacio previsto para un código QR y la futura etiqueta europea de envases.
Serie corta o a medida
Caja estándar y etiqueta digital para arrancar, caja a medida cuando los volúmenes lo justifican.
Visto bueno de impresión en fábrica
Prueba sobre el soporte real, revisada contra la checklist, tolerancia de color acordada por escrito.
Control y archivo
Marcados verificados en la inspección previa al embarque; vistos buenos de impresión firmados (número de revisión en el nombre del archivo) y fotos archivados en Bridge.
Preguntas frecuentes.
¿Garantizan la conformidad de mi packaging?
Integramos y verificamos las menciones exigidas según una checklist elaborada a partir de los textos vigentes, y coordinamos laboratorios y socios. La responsabilidad sigue siendo del fabricante, del importador y de la marca.
¿A quién pertenecen el logo y los archivos?
Usted recibe una cesión escrita y firmada de los derechos de reproducción, representación y adaptación sobre el logo, la carta gráfica y los artworks (soportes previstos en el contrato, todo el mundo, toda la duración legal de protección), con los archivos fuente; según el derecho del contrato, assignment firmado (Reino Unido, Estados Unidos) y renuncia a los derechos morales cuando la ley lo permite. Fuentes e imágenes bajo licencia a su nombre.
¿Qué exige Amazon Brand Registry?
Una marca registrada o en trámite y un logo aplicado de forma permanente en el producto o, en su defecto, en el embalaje; las pegatinas no cuentan. Hacemos que la fábrica lo aplique y facilitamos fotos de prueba sin retocar; la decisión es de Amazon.
¿Conviene registrar mi marca en China?
Si fabrica allí, es prudente: China registra las marcas al primer solicitante. Nuestros asesores socios evalúan un registro ante la oficina china (CNIPA).
¿Pueden ser nuestra persona responsable en la UE?
Este rol exige un mandato escrito y conlleva una responsabilidad propia: le orientamos hacia prestadores establecidos en la UE e integramos sus datos de contacto.
Ya tenemos una agencia: ¿pueden partir de sus archivos?
Sí: adaptación técnica, checklist de menciones, visto bueno de impresión y control en fábrica; una sola carta gráfica para todos sus proveedores.
¿Un packaging que fiabilizar? Envíenos sus mercados.
Producto, países de venta, canales: volvemos con la checklist de menciones y un presupuesto detallado.
- Sin compromiso
- visto bueno de impresión controlado en fábrica